выполнивший план по валу

опорное кольцо вала двигателя — engine backup ring

ведущая шестерня первичного вала — main drive gear

выполнит план по валу — fulfil the plan in the gross

ведомый вал коробки передач — transmission main shaft

выполнять план по валу — fulfil the plan in the gross

коренной подшипник коленчатого вала — crankshaft main bearer

направление вращения вала — direction of the shaft rotation

выполняющий план по валу — fulfilling the plan in the gross

выполнивший план по валу — fulfilling the plan in the gross

на валу появляются выработки — the shaft wears out of true

выполнивший план по валу — fulfilling the plan in the gross

план был закончен в апреле — the plan was perfected in April

выполняющий план по валу — fulfilling the plan in the gross

выполнивший план по валу — fulfilling the plan in the gross

этот план как раз то, что нужно — that plan rings the bell

план был обречён на провал — the plan was fated to failure

из этого плана ничего не вышло — the plan died on the vine

план, «сценарий» конференции — the format of a conference

все мои планы рухнули — it was the defeat of all my plans

впереди, на переднем плане, на видном месте — to the fore

планы оживления экономики — plans to reflate the economy

план провалился — the plan worked out badly

план не удался — the plan has not answered

выполнить план экспорта — hit the export target

он одобрил мои планы — he gave my plans the nod

оригинальность плана — the ingenuity of a plan

набросать план района — to trace a plan of the district

выполнять план разгрузки — meet tonnage discharge target

план непременно удастся — the plan is bound to succeed

выполнил план разгрузки — met tonnage discharge target

выполнять план по валу — fulfil the plan in the gross

план на случай чрезвычайных обстоятельств — contingency plan

план дорожных работ — road construction and maintenance plan

план был закончен в апреле — the plan was perfected in April

его план обернулся против него самого — his plan back-fired

план строительства вооруженных сил — force development plan

план однократного выборочного контроля — single-sample plan

план вооруженного восстания — plan of an armed insurrection

план контроля по качественным признакам — attributes plan

выполняющий план по валу — fulfilling the plan in the gross

выполнивший план по валу — fulfilling the plan in the gross

претворять планы в жизнь — to translate schemes into actions

план был закончен в апреле — the plan was perfected in April

планы, готовые к осуществлению — schemes ripe for execution

выполняющий план по валу — fulfilling the plan in the gross

выполнивший план по валу — fulfilling the plan in the gross

направление вращения вала — direction of the shaft rotation

выполняющий план по валу — fulfilling the plan in the gross

выполнивший план по валу — fulfilling the plan in the gross

на валу появляются выработки — the shaft wears out of true

прижиматься к разрывам огневого вала — to hug the barrage